1986 - Villino, Nocera Inferiore
Il progetto di questa casa-ponte č nato dall'esigenza di avere uno spazio libero nella zona d'ingresso, con un porticato multifunzione, sia per attivitā agricole (la casa č sita in campagna), sia per attivitā ludiche e di ricevimento ospiti. La struttura a piastra dei solai si incastra ai 2 piloni cavi in cemento armato, dove sono alloggiati la scala di accesso per il piano superiore e gli impianti. Una grande balconata offre il contatto con l'esterno degli spazi sospesi, mentre ampi infissi in legno permettono l'accesso al terrazzo-giardino attrezzato con forno e barbecue. L'ampia flessibilitā dovuta alla mancanza di pilastri interni permette facili variazioni all'assetto spaziale che, pur mantenendo le caratteristiche formali della tradizione agricola, consentono una vivibilitā di moderna concezione.
1986 - Villino, Inferior Nocera
The plan of this house-bridge is been born from the requirement of having a free space in the income zone, with a porticato multifunction, is for agricultural activities (the house is situated in campaign), is for ludiche activities and of reception hosts. The structure to slab of the solai fits to the 2 pylons cables in reinforced concrete, where they are lodges the scale to you of access for the advanced plan and the systems. A great balcony offers the contact with the outside of the suspended spaces, while wide fixtures in wood allow the access to the terrazzo-garden equipped with furnace and barbecue. The wide flexibility due to the lack of inner pillars allows easy variations to the order spaces them that, also maintaining the characteristic ones form them of the agricultural tradition, concur one vivibilitā of modern conception.
