SARNO ARCHITETTI - via orilia, 6 - Cava de' tirreni - Salerno                                       projects
                       tel/fax: 089-441792       e-mail: info@sarnoarchitetti.it  
       home

       studio

       theory

       bibliography

        links

       contacts

              

  

                                          

        

      

  

      

                 

 

 

           2002 - Spazio Commerciale Polivalente, Mercato S.Severino (in corso)

            Nuova architettura organica generata da uno spazio polivalente coperto da una volta sottile di oltre 30 metri di diametro incernierata su 3 appoggi in cemento armato; il solaio del piano rialzato č costituito da una orditura radiale di grande luce poggiante sul pilone centrale. L'opera architettonica si inserisce organicamente nello skyline dell'ambiente circostante, amplificando ed esaltando gli aspetti figurativi, strutturali e simbolici del territorio.

La condizione spazio-temporale polivalente  dell'architettura  genera infinite possibilitā di trasformazione, uno spazio vivente per l'uomo, amplifica il rapporto mobilitā/flessibilitā,  si condensa nella creazione di uno spazio-evento ecorganico (ecosistema naturale, sociale e spirituale armonico) qui ed ora che č obbligatoriamente un programma per il futuro sostenibile essendo esso stesso il nuovo, lo sconosciuto, il mai visto prima.  

 

 

          2002 - Commercial polyvalent space, Mercato S.Severino (under construction)

 

    New organic architecture starts from an  polyvalent space sheltered with a thin vault more than thirty meters of diameter , hinged on 3 supports of  reinforced concrete; the ground floor is constituted by a radial structure of great span that rests on the central pillar. The architectural work enters the  skyline of surrounding environment in organic way, exalting and amplifying  figuratives, structurals and symbolicals signs of territory.

The polyvalent space-temporal  condition  of architecture generates infinites possibility of transformation, a living space for the man amplifies the relation mobility/flexibility,  condenses in the creation of an ecorganic  space-event (harmonic natural, social and spiritual ecosystem) , here and now, that is a programme for the sustainable future,being itself the new,the  umknown,the never seen before.