2002 - Municipio di Nocera Superiore (concorso di idee)
CONCORSO DI IDEE PER LA RIQUALIFICAZIONE ESTETICA ED ARCHITETTONICA DELLA CASA COMUNALE DI NOCERA SUPERIORE SITA IN VIA MATTEOTTI
RELAZIONE : restyling ecorganico
Nocera Superiore è una città che vanta una storia ed uno slancio produttivo notevole. Da una parte abbiamo reperti romani, paleocristiani e artistici eccezionali, dall’altra abbiamo una realtà produttiva-commerciale attiva che promuove una vitale crescita della città.
Geograficamente è inserita in una valle alle pendici dei monti Lattari attraversata da un affluente del fiume Sarno ed è caratterizzata da un sistema ambientale proprio dell’agro-nocerino-sarnese.
La città di Nocera Superiore è attualmente oggetto da parte dell’amministrazione di un piano generale di restyling mediante un serio programma di recupero e riqualificazione del patrimonio culturale e ambientale esistente.
In tale contesto si pone la richiesta dell’amministrazione comunale di “… riprogettare anche i prospetti della Casa Comunale secondo una architettura che, tenendo conto delle contraddizioni tra l’antico e il moderno, valorizzi la funzione del Municipio di centro della città sia dal punto di vista simbolico-rappresentativo che sociale e culturale anche attraverso la valorizzazione delle sue qualità storico-architettoniche.”.
A tale richiesta il progetto qui presentato vuol rispondere con una serie di interventi migliorativi .
Per riqualificare il Municipio esistente come “primo” edificio della città, si è intervenuto eliminando la planarità della facciata frammentata dai pur ordinati buchi finestra, creando elementi architettonici giganti che aumentano la scala dell’edificio e la sua importanza nel contesto urbanistico; e che contemporaneamente interagiscono tridimensionalmente con lo spazio circostante, rendendo l’opera vivente nel tessuto cittadino.
Tali elementi architettonici sono : a) elemento porticato gigante; b) elementi architettonici verticali vetrati continui; c) elementi architettonici fioriere verticali. Questi tre elementi uniti nella scala architettonica e nella verticalità donano unità all’insieme attraverso un dialogo complesso e ordinato allo stesso tempo.
a) L’elemento architettonico porticato è coperto da tre piramidi in vetro, ed è sostenuto da quattro colonne con struttura ad albero. Esso permette la sosta al coperto e segnala la zona d’ingresso anche in lontananza. La proporzione dei pieni, dei vuoti e dei ritmi dona all’insieme un’aria di imponenza e magnificenza.
b) L’elemento architettonico verticale vetrato continuo si sovrappone agli esistenti infissi, sottolineando il carattere di facciata e sostituendosi alla serie di finestre esistenti. La funzione estetica realizzata con vetro antelio azzurro chiaro a bassa riflessione si coniuga al concetto climatico di parete ventilata che offre con le sue caratteristiche proprie un maggior comfort sia in inverno che in estate. Il vetro a bassa riflessione dà come effetto una parziale trasparenza ed un parziale effetto specchio; così l’edificio si lascia osservare all’interno mentre cattura scorci dello spazio cittadino circostante in un’interazione dinamica estetico-simbolica.
c) L’elemento architettonico fioriere verticale , altro elemento gigante, si avvale di un ritmo seriale infittito rispetto alla reale scansione dei piani, per ottenere una illusione ottica di maggiore verticalità, di maggiore altezza, considerando che l’edificio è tra i più bassi della zona. L’elemento fioriere verticale si avvale quale elemento estetico della varietà delle essenze floreali cangianti al trascorrere delle stagioni; e quale elemento funzionale si avvale delle caratteristiche peculiari della parete ventilata, offrendo un controllo climatico ed un risparmio energetico all’intero edificio. Gli elementi architettonici fioriere verticali saranno in continua evoluzione, una realtà tridimensionale dinamica, varia, capace di provocare emozioni e di esprimere il nostro rapporto con il mondo naturale.
La sinergia dei tre elementi architettonici giganti sopra elencati crea una architettura organica dove spazi, funzioni, forme architettoniche e decorazioni sono strettamente connessi con la vita intesa nel suo senso più pieno, naturale e spirituale, individuale e come partecipazione alla civiltà.
L’intervento di riqualificazione estetica ed architettonica del Municipio di Nocera Superiore si può riassumere schematicamente nei seguenti punti:
1) recupero di una “ maggiore visibilità “ della facciata principale della Casa Comunale sull’asse stradale di via Matteotti mediante espansione con elementi architettonici;
2) creazione di “ elemento portico “ come espansione della facciata principale capace di creare uno spazio filtro tra interno ed esterno, un effetto di municipio aperto verso la città, un luogo di incontro per i cittadini ;
3) realizzazione di un “ effetto piazza “ ottenuto con la grande altezza del portico con colonne ad albero realizzate in cemento statuario bianco bocciardato, sormontato da tre lucernai in vetro piramidali, e con un arredo urbano ed una pavimentazione omogenea in pietra lavica tra l’area ingresso-portico e la superficie stradale antistante di via Matteotti ;
4) recupero del “ dialogo con la natura “ come segnale del municipio di sensibilità ecologica ai valori ambientali del territorio ;
5) creazione di “ fioriere “ sia sulle pareti chiuse che sulle colonne del portico, aventi oltre ad una funzione di abbellimento con essenze floreali a fioritura stagionale anche una funzione microclimatica ;
6) articolazione in un “ ritmo maggiore “ delle fioriere in verticale rispetto l’intervallo di piano per ottenere un effetto visivo più imponente (come se fossero un maggior numero di piani) ;
7) soluzione “ ecosistemica “ delle pareti verticali del municipio per i problemi di risparmio energetico, sostenibilità , benessere ambientale come miglioramento dell’attività e della salute dei suoi occupanti ;
8) creazione di una “ parete ventilata “ per tutto il perimetro dell’edificio, differenziata in pareti chiuse con fioriere e in pareti con infissi ; la parete ventilata è un subsistema articolato di strati funzionali dell’involucro edilizio, organizzati in modo da ottimizzare il controllo delle prestazioni che concorrono ad innalzare il benessere sia acustico che igrotermico ed a ridurre sensibilmente il degrado dello strato di supporto della parete . La parete con infissi sarà compartimentata ai diversi piani per consentire un risparmio energetico differenziato ; essa sarà realizzata con la sovrapposizione alle pareti con infissi esistenti di una nuova facciata continua in acciaio e vetro attrezzata ai diversi piani con areatori ed infisso scorrevole apribile per una eventuale areazione diretta ; tale sistema consentirà in inverno un risparmio energetico ed in estate una ventilazione controllata oltre ad una protezione del sistema infissi-parete già esistente; inoltre la schermatura in vetro antelio azzurro chiaro a bassa riflessione consentirà alla città di riflettersi nel suo municipio . La parete con fioriere sarà realizzata in cemento statuario bianco bocciardato con una struttura portante costituita da due pilastrini ancorati alla struttura esistente con cerniere che portano una lastra sottile in ferrocemento che realizza un continuo con le fioriere ; nelle fioriere è prevista anche l’irrigazione computerizzata ;
9) al municipio “ armonia e bellezza “ sarà dato dall’organico alternarsi degli elementi verticali con fioriere a quelli con facciata continua in vetro, inoltre il grande portico con il suo imponente colonnato regolato da sistemi proporzionali donerà magnificenza visivo-simbolica al prospetto principale , una soluzione moderna con il richiamo all’architettura celebrativa del passato.
10) il rapporto “ costo / qualità “ è ottimale se ad un costo presunto dell’intervento di 500.000 euro (cinquecentomila euro) si raffronta il notevole miglioramento qualitativo (anche sotto il punto di vista del risparmio energetico) ed estetico complessivo che avrà il Municipio.
In conclusione , con tale proposta progettuale Nocera Superiore avrà un Municipio caratteristico ed unico , moderno in quanto sensibile ai nuovi ed attuali problemi ecologici ed ad un utilizzo qualitativo delle nuove tecnologie ma anche ancorato alla storia nell’armonia e nelle proporzioni con una forte valenza simbolica ed estetica ; inoltre sarà anche un Municipio organico creato per l’uomo, il luogo e il tempo contemporaneo che offrirà una maggiore continuità con il tessuto urbano e ponendosi così a vero e dignitoso e rappresentativo centro di una città vitale e attiva, quale è Nocera Superiore, proiettata nel terzo millennio.
2002 - Town hall of Advanced Nocera (competition of ideas)
COMPETITION OF IDEAS FOR the AESTHETIC AND ARCHITECTONIC REQUALIFICATION Of the COMMUNAL HOUSE OF SITUATED ADVANCED NOCERA IN VIA MATTEOTTI
RELATION: restyling ecorganic
Advanced Nocera is a city that one boasts history and one remarkable productive overhong. From a part we have reperti roman, paleocristiani and artistic exceptional, dall?altra we have active a productive-commercial truth that promotes one vital increase of the city. Geographically it is inserted in one it goes them to the slopes of the Lattari mounts crossed from an affluent of the Sarno river and is characterized from a system acclimatizes them just dell?agro-nocerino-sarnese. The city of Advanced Nocera is currently object from part dell?amministrazione of a general plan of restyling by means of a serious program of recovery and requalification of the cultural patrimony and acclimatizes them existing. In such context is placed the demand communal dell?amministrazione for? to redesign also the prospects of the Communal House second an architecture that, holding account of the contradictions between l?antico and the modern one, values the function of the Town hall of center of the city is from the symbolic-representative point of view that social and cultural also through the valorization of its historical-architectonic qualities. To such demand the plan introduced here wants to answer with one series of participations improved to you. For riqualificare the existing Town hall like?primo? building of the city, has been taken part eliminating the planarità of the facade fragmented from also orders to you to holes window, creating giant architectonic elements that increase to the dell?edificio scale and its importance in the urbanistico context; and that at the same time they interact three-dimensionally with the surrounding space, rendering l?opera living in the city woven one. Such architectonic elements are: to) giant porticato element; b) vetrati vertical architectonic elements continue; c) architectonic elements to fioriere vertical. These three elements joined in the architectonic scale and the verticalità at the same time donate unit all?insieme through a complex and ordered dialogue. to) porticato architectonic L?elemento it is covered from three pyramids in glass, and is supported from four columns with tree structure. It allows the pause to the place setting and marks it the zone d?ingresso also in distance. The proportion of the full loads, the empty ones and the rhythms donates all?insieme un?aria of imponenza and magnificenza. b) continuous vetrato vertical architectonic L?elemento overlaps to the existing fixtures, emphasizing the facade character and replacing themselves to the series of existing windows. The realized aesthetic function with blue glass antelio clearly to low reflection is conjugated to the climatic concept of ventilated wall that it offers with its own characteristics a greater one comfort is in winter that in summer. The glass to low reflection gives like effect one partial transparency and a partial effect mirror; therefore l?edificio one lets to observe all?interno while capture brief of the surrounding city space in aesthetic-symbolic dynamics un?interazione. c) architectonic L?elemento to fioriere vertical, other giant element, are taken advantage of a infittito seriale rhythm regarding the real scansion of the plans, in order to obtain an optical illusion of greater verticalità, of greater height, considering that l?edificio it is between lowest of the zone. L?elemento to fioriere vertical takes advantage which aesthetic element of the variety of the cangianti floreali essences to passing of the seasons; and which element works them takes advantage itself of the peculiar characteristics of the ventilated wall, offering to a climatic control and an energetic saving all?intero building. The architectonic elements to fioriere vertical will be in continuous evolution, one dynamics three-dimensional truth, vary, able to provoke emotions and to express our relationship with the natural world. The synergy of the three giant architectonic elements over lists to you creates an organic architecture where you space, architectonic functions, shapes and decorations closely are connected with the life understanding in its fuller, natural sense and spiritual, it characterizes them and like participation to the civilization. L?intervento of aesthetic and architectonic requalification of the Town hall of Advanced Nocera can be reassumed schematically in the following points: 1) recovery of one? greater visibility? of the main facade of street the Communal House sull?asse of via Matteotti by means of expansion with architectonic elements; 2) creation of? element porch? as expansion of the able main facade to create a space filter between inside and outside, an effect of town hall opened towards the city, a place of encounter for the citizens; 3) one realization? effect public square? obtained with the great height of the porch with tree columns realized in statuario concrete bocciardato, sormontato white man from three pyramidal skylights in glass, and with a street furniture and one homogenous paving in lavica stone between l?area income-porch and the before street surface of via Matteotti; 4) recovery of? dialogue with the nature? as it marks them of the town hall of ecological sensibility to the values acclimatizes them of the territory; 5) creation of? to fioriere? it is on the walls sluices that on the columns of the porch, having beyond to a function of embellishment with floreali essences to closing one ages them also microclimatic function; 6) articulation in one? greater rhythm? of fioriere in vertical respect l?intervallo of plan in order to obtain a visual effect more imposing (like if they were a greater number of plans); 7) solution? ecosistemica? of the vertical walls of the town hall for the problems of energetic saving, sostenibilità, well-being acclimatize them like improvement dell?attività and of the health of its occupants; 8) creation of one? ventilated wall? for all the dell?edificio perimeter, differentiated in walls sluices with fioriere and walls with fixtures; the ventilated wall is a subsistema articulated of layers works them dell?involucro building, organizes to you so as to to optimize the control of the performances that concur to raise the well-being it is acoustic that igrotermico and considerably to reduce the degradation of the layer of support of the wall. The wall with fixtures will be compartimentata to the various plans in order to concur a differentiated energetic saving; it will be realized with the superimposition to the walls with existing fixtures of one new continuous facade in steel and glass equipped to the various plans with areatori and openable flowing fixture for one eventual direct areazione; such system will concur in winter an energetic saving and summer a ventilation controlled beyond to a protection of the system already existing fixture-wall; moreover the shielding in blue glass antelio clearly to low reflection will concur with the city to be reflected itself in its town hall. The wall with fioriere will be realized in statuario concrete white man bocciardato with a structure carrying constituted from two pilastrini berthed to the existing structure with hinges that carry a thin slab in ferrocemento that realizes a continuous one with fioriere; in fioriere computerized l?irrigazione is previewed also; 9) to the town hall? harmony and beauty? it will be given dall?organico to alternate itself of the vertical elements with fioriere to those with continuous facade in glass, moreover the great porch with regulated colonnato imposing its from systems proporziona will donate them visual-symbolic magnificenza to the main prospect, a modern solution with the callback celebrativa all?architettura of the past. 10) the relationship? cost/quality? it is optimal if to a presumed cost dell?intervento of 500.000 euro (cinquecentomila euro) agrees the remarkable qualitative improvement (also under the point of view of the saving energetic) and aesthetic total that will have the Town hall. In conclusion, with such progettuale proposal Advanced Nocera it will have a characteristic and only, modern Town hall in how much sensitive one to the new ones and puts into effect them ecological problems and to I use strongly qualitative of the new technologies but also berthed to the history nell?armonia and in the proportions with one symbolic and aesthetic valence; moreover it will be also a created organic Town hall for l?uomo, the place and the contemporary time that a greater continuity with to city and placing itself therefore true and dignitoso woven will offer and representative center of a vital and active city, which is Advanced Nocera, projected in the third millenium.